ライオン誌日本語版1991年11月号

カテゴリ：本誌
作成日： 2021/04/25 20:03:41
要約：

ページ： 42
今︑ソ連の若者は田村達之助︵鳥取カラ︶ン支持だと明言する︒返す刀で日本の経済市場を﹁貴国の大企業は市場を独占している﹂と評したので︑ め大面含の全 42 ﹁日本は公正取引委員会があり︑修㍗D 正されつつある﹂と説明した︒私が﹁日本の若者は国外へ出て︑ビジネ．豊驚子見我゜⁝ も目の供る々ここへじじと大 ︑対なもをるう．人物すろ⁝ 六月二十二日から十日間にわたり︑ る︒名前を知ってこそ実体に近づけス︑勉強︑レジャーにと世界に向けソ連を訪れた︒滞在中︑日ソ親善協るのでは⁝⁝Lとたずねるので︑千円札をとり出しながら﹁この人は日本を代表する文豪で︑夏目漱石だよ︒ て行動している︒あなたもそんな若会の一員として︑沿海州平和委員会との友好交流会をウラジオストック者のたくさんいる日本へぜひいらっに㌫は々明動⁝ ト人失運⁝ スの ︑す⁝ しゃい﹂と提案すると︑﹁行きたい力百を動．フ万知員．﹇もせ促ア人らを市で開催した︒三日間におよび極東大学日本語科の学生たちの親日的な歓待を受け︑それを通じて触れた若者の姿を思い出すままに紹介してみたい︒ 彼はありのままの姿で生きたい気持ちを書いたのだよ﹂と話し︑お互いの手帳に住所と氏名を書きあって︑ 今後の文通を約束した︒ が︑いまは難しいので文通している︒ て切的．視何さな日本まで一カ月かかっていた手紙が︑ ペレストロイカ以降は二週間以内でことを知りたいという意欲に燃えて届く︒これもグラスノスチのお陰いた︒ バレー︑バスケット︑サッカー︑ スケートとスポーツの大好きなハンだ﹂と素直に喜ぶ︒試しに私がレニしかに九日間で我が家に着いた︒ 今回の旅に通訳として最後まで同長い金髪で青い目をした東洋文学専攻のコワルック・マリナさん︵十九歳︶︒航海士の父︑理科の先生の母をもつ彼女は︑地理︑音楽︑バレーボールが得意で︑スヌーピーのテレビ漫画に声を上げてはしゃぐ︑明ングラードで投函した絵葉書は︑た行した現地ガイドのユーラー君︵三サムな学生︑チャリコフ・ジマ君︵十九歳︶︒海軍軍人の祖父をもち︑ 十歳︶は独身で親日派だ︒来日した地学者の父と医者の母をもつアレこともあり︑日本女性との結婚を考父はコンピュータ技師︑母は独・仏・伊語の翻訳家で︑兵隊には志願しないとズバリ答える︑経済学専攻の若者だ︒彼は明確にエリツィンを支持し︑ゴルバチョフは保守派だと説明して︑僕の友だちは皆エリツィクス君︵十九歳︶は︑﹁エリツィンえたが︑父の反対でかなわなかったもゴルバチョフもともに母国を思っ由︒いま働いている国営観光事業所ている人で︑両者ともにソ連のためも︑業績が悪く人員整理が進み︑残朗快活で瞳の美しいお嬢さんだ︒日本文学に興味を示すので︑我が国の代表作品の一つだと言って﹁我輩はに必要な指導者だ︒二人が力を合わっている者は百六十忽だった給料がせればきっとこの国は立ち上がるの半分の八十忽になったという︒しかで︑日本の協力を頼む﹂と結んだ︒ し︑七月一日からフィンランドとの号胡猫である︒名前はまだない⁝⁝﹂を教えると︑彼女はすかさず﹁名前は大切だ︒人でも鳥でも花でも︑いったん関心を抱くと名前が知りたくな ● ● この若者たちは︑日本の言語︑文合併会社となり四百忽の月給になるコ化︑歴史︑風俗︑習慣に至るまで関 ● と喜んでいた︒参考までに彼から知馴心が高く︑私たちに接することを絶 ● らされた職業別給料は︑先生百五十㎞好の機会ととらえ︑少しでも多くの忽︑運転手は八百忽︑道路工夫は千吐
▲TOP