ライオン誌日本語版2017年12月号
- ページ: 52
- 來 治 喜 さ ん と 4 代 目 の 勇 喜 さ ん 親 子 か り で 建 造 し た 。 マ ー ラ ン 船 に 使 っ
民 俗 文 化 財 と な っ て い る 3 代 目 の 越 る 全 長 10 ㍍ の マ ー ラ ン 船 を 約 1 年 が
現 在 、 越 來 造 船 に は う る ま 市 無 形 4 年 に は 戦 後 初 め て の 木 造 帆 船 と な 内 外 に 広 が り 生 産 が 急 速 に 拡 大 。 が 、 輸 入 さ れ て く る ビ ー ル や ウ イ ス キ ー
来 る の は 越 來 造 船 だ け と な っ て い る 。 術 を 後 世 に 伝 え る べ く 活 動 。 2 0 1 治 初 め に 自 由 化 さ れ る と 、 市 場 が 県 そ の 間 、 沖 縄 の 人 々 は ア メ リ カ か ら
船 な ど 大 型 の 木 造 船 を 造 る こ と が 出 が お り 、 琉 球 王 朝 時 代 か ら の 造 船 技 し た 酒 造 所 で の み 作 ら れ て い た 。 明 ま で に は 、 10 年 以 上 か か っ た と い う 。 泡 盛 は 琉 球 王 朝 時 代 、 王 家 の 指 定 で 、 あ る 程 度 の 品 質 の 泡 盛 が 出 来 る
越來治喜さんと勇喜さん親子。右奥は治喜さんが復元し たマーラン船、手前は勇喜さんが作った原寸大の舵
あ る 火 も 蒸 気 も 使 わ な
で 、 一 般 的 な や り 方 で
い の が 板 を 曲 げ る 技 術
ん に よ る と 、 最 も 難 し
木 を つ な い だ 。 治 喜 さ
的 な 造 船 技 術 を 使 っ て
殺 し 」 と 呼 ば れ る 伝 統
「 し 摺� 木 り の 合 密 わ 着 せ 度 」 を や 上 「 げ 木 る
だ 。 そ し て 隙 間 を な く
子 が 山 に 入 り 自 ら 選 ん
飫� た 肥� の 杉 は で 宮 、 崎 越 県 來 日 さ 南 ん 市 親 の
昔ながらの船大工の技術を継承する越來治喜さんは、今も 指金で型を取り、使う部材を一つひとつ造り上げていく
オーク樽で貯蔵・熟成させた泡盛 「暖流」 のテイスティングをする神 クラ ) 村酒造の中里迅志専務 (石川ライオンズブ
始 迅� � め 志� う 、� ) る 泡� 、 崎 ま 盛� 市 � の 山 に 蔵 酒 は 元 造� 、 � �神 が 廠 ( ラ 村 4 オ ンイ 軒 崎 酒 あ 山 造 る 淳 ( ラ 。 子 オ ンイ ) 中 を 里 た だ 、 全 く の ゼ ロ か ら の ス タ ー ト 廠 」 と し て 復 活 し た 。 酒 造 廠 も 、 こ の 時 の 「 官 営 泡 盛 製 造
琥オ 珀ー 色ク の樽 泡で 盛熟 成 さ せ る
を 作 る こ と に な り 、 神 村 酒 造 と 崎 山 9 4 6 ( 昭 和 21 ) 年 に 五 つ の 酒 造 廠 認 め ざ る を 得 な く な っ た 。 そ し て 1
が 継 承 さ れ る こ と を 期 待 し た い 。 米 軍 政 府 も 正 規 の 酒 造 所 の 必 要 性 を
に よ っ て 、 こ う し た 貴 重 な 造 船 技 術 そ ん な 中 、 沖 縄 で は 密 造 酒 が 横 行 し 、
さ れ る こ と は 皆 無 に 近 い が 、 4 代 目 更 に 米 軍 政 府 は 酒 造 そ の も の を 禁 止 、
今 で は 実 際 に 木 造 船 の 建 造 を 依 頼 備 や 貯 蔵 し て い た 泡 盛 を 全 て 失 っ た 。
て し ま う た め 、 非 常 に 難 し い 作 業 だ 。 追 い 込 ま れ 、 泡 盛 の 酒 造 所 も 工 場 設
い と い う 。 少 し の 油 断 で も 板 が 割 れ 第 2 次 大 戦 で 沖 縄 は 壊 滅 的 な 状 況 に
52
LION 2017年12月号
- ▲TOP