ライオン誌日本語版2017年4月号
- ページ: 52
- 景 が 冬 の 風 物 詩 だ っ た 。 全 盛 期 に は 繊 維 が 長 い の が 特 徴 だ 。 他 産 地 の 繊 日 す い て い た の は 、 無 漂 白 の 楮 を 使
の 流 域 で も 、 か つ て は 川 さ ら し の 風 維 が 長 い が 、 と り わ け 九 州 産 の 楮 は
す る た め だ 。 八 女 市 を 流 れ る 矢 部 川 れ て い る 。 楮 は 三 椏 や 雁 皮 に 比 べ 繊
除 く と 共 に 紫 外 線 に よ っ て 自 然 漂 白 を は さ ん だ 熊 本 の 農 家 か ら 主 に 仕 入
樹 皮 を 川 の 冷 水 に さ ら し 、 不 純 物 を は 八 女 で は 栽 培 さ れ な く な り 、 県 境
和 の 紙 産 の 地 原 の 料 多 と く な は る� 川 楮� の � や� 流 三� れ 椏� �る 、 所 雁� �に 皮� あ の る 。
美 濃 和 紙 や 越 前 和 紙 を 始 め 、 和 紙
伝守 統り の継 技が れ て き た
っ 和 属 う 流 八 た 紙 す 。 域 女 。 工 る 現 に 房 工 在 2 の で 房 、 千 手 手 は 八 軒 す す 6 女 近 き き 軒 手 い 和 の 。 す 工 紙 技 そ き 房 の を の 和 が 原 見 一 紙 あ 料 せ つ 組 っ は て 、 合 た 楮 も 山 に と 。 ら 口 所 い 今
う 房 に の 表 紙 と 2 維 工 だ で 専 紙 具 と で ㌢ が 房 。 は 門 が 、 評 破 も 1 提 が 作 傘 さ れ あ ㌢ の 灯 決 ら 、� れ に る ほ 6 紙 ま れ 膏� る く 。 ど 代 を っ 、 薬� 目 �。 く 長 な 専 て 戦 な 障 、 い の 山 門 い 前 ど 子 荒 繊 に 口 に た ま さ や 々 維 対 俊 す 。 で ま 提 し が し 二 い 山 は ざ 灯 く 絡 て さ て 口 工 ま 、 男 み 1 ん い 和 房 な 仏 性 合 ・ が た 紙 ご 用 壇 的 う 5 こ そ 工 と 途 の 、 な こ ~ う そ う で 、 奥 さ ん が 担 当 し て い る 。
何度か簀桁(すげた)を動かして程良い厚さになったら水を捨てる。この時に半分を 捨てて半分を手前に戻すのが 「返しぐみ」 という八女のすき方。戻る水で表面のゴミを 取り除くが、シワが生じやすいので技術が要る 協力/山口和紙工房
や る と ど う し て も シ ワ が 寄 っ て し ま
乾 燥 さ せ る 。 こ の 作 業 は 山 口 さ ん が
機 に す 乗 き せ 上 、 が 馬 っ 毛 た の 和 刷� 紙 毛� は で 蒸 な 気 で 式 付 の け 乾 て 燥
る の も 難 し い よ う で す 」
械 で は 1 層 だ け で 、 厚 さ を 均 一 に す
だ と 3 層 か ら 4 層 に な り ま す が 、 機
は 1 枚 の 紙 に 出 来 る 層 で す 。 手 す き
す け る よ う に な っ て い ま す が 、 違 い
今 は 研 究 が 進 ん で 楮 の 紙 が 機 械 で も
動 き だ け で な く ヨ コ 揺 れ も 加 え ま す 。
「 繊 維 を か ら ま せ る た め に 、 タ テ の
ん は 話 す 。
験 に よ っ て 培 わ れ た 勘 だ と 、 山 口 さ
ら 抽 出 し た 粘 剤 の 案 配 と 、 長 年 の 経
を 決 め る の は 、 ト ロ ロ ア オ イ の 根 か
の ラ ベ ル に な る と の こ と 。 紙 の 厚 さ
色 を し た 素 朴 な 味 わ い の 紙 は 、 酒 瓶
っ た か な り 厚 手 の 和 紙 だ 。 濃 い 生 成
52
LION 2017年4月号
- ▲TOP