ライオン誌日本語版2017年3月号
![](../../../data/50/57/thumb.jpg)
- ページ: 57
- Official publication of Lions Clubs International
編 集 室
EXECUTIVE OFFICERS President Chancellor Robert E. “Bob” Corlew, Milton, Tennessee, United States; Immediate Past President Dr. Jitsuhiro Yamada, Minokamo-shi, Gifu-ken, Japan; First Vice President Naresh Aggarwal, Delhi, India; Second Vice President Gudrun Yngvadottir, Gardabaer, Iceland; Third Vice President Jung-Yul Choi, Busan City, Korea. Contact the officers at Lions Clubs International, 300 W 22nd St., Oak Brook, Illinois, 60523-8842, USA. DIRECTORS Second Year Directors Melvyn K. Bray, New Jersey, United States; Pierre H. Chatel, Montpellier, France; Eun-Seouk Chung, Gyeonggi-do, Korea; Gurcharan Singh Hora, Siliguri, India; Howard Hudson, California, United States; Sanjay Khetan, Birgani, Nepal; Robert M. Libin, New York, United States; Richard Liebno, Maryland, United States; Helmut Marhauer, Hildesheim, Germany; Bill Phillipi, Kansas, United States; Lewis Quinn, Alaska, United States; Yoshiyuki Sato, Oita, Japan; Gabriele Sabatosanti Scarpelli, Genova, Italy; Jerome Thompson, Alabama, United States; Ramiro Vela Villarreal, Nuevo León, Mexico; Roderick “Rod” Wright, New Brunswick, Canada; Katsuyuki Yasui, Hokkaido, Japan. First Year Directors Bruce Beck, Minnesota, United States; Tony Benbow, Vermont South, Australia; K. Dhanabalan, Erode, India; Luiz Geraldo Matheus Figueira, Brasílía, Brazil; Markus Flaaming, Espoo, Finland; Elisabeth Haderer, Overeen, The Netherlands; Magnet Lin, Taipei, Taiwan; Sam H. Lindsey Jr., Texas, United States; N. Alan Lundgren, Arizona, United States; Joyce Middleton, Massachusetts, United States; Nicolin Carol Moore, Arima, Trinidad and Tobago; Yasuhisa Nakamura, Saitama, Japan; Aruna Abhay Oswal, Gujrat, India; Vijay Kumar Raju Vegesna, Visakhapatnam, India; Elien van Dille, Ronse, Belgium; Jennifer Ware, Michigan, United States; Jaepung Yoo, Cheongju, Korea. Lions Clubs International Headquarters 300 W 22ND STREET OAK BROOK IL 60523-8842 USA TEL.(630)571-5466 FAX.(630)571-8890 Web site: www.lionsclubs.org
ライオンズクラブ国際協会の公式出版物であるライオン 誌は、国際理事会の認可を得て次の20カ国語で発行され る -- 英語、スペイン語、日本語、フランス語、スウェー デン語、イタリア語、ドイツ語、フィンランド語、韓国 語、ポルトガル語、オランダ語、デンマーク語、中国語、 ノルウェー語、アイスランド語、トルコ語、ギリシャ語、 ヒンディー語、インドネシア語、タイ語
ライオン誌 日本語版委員長 ◉
(三重県・津中央)
石井博之
ン 誌 を デ ジ タ ル 化 す る こ と 、 印 刷 以 上 と し 、 各 国 の 印 刷 版 を 統 一 さ 後 の 日 本 国 内 に お け る ラ イ オ ン 誌 わ ず に デ ジ タ ル 化 を 推 進 し て ほ し れ て い る 印 刷 版 発 行 回 数 を 年 4 回 当 委 員 会 は こ の 方 針 を 受 け て 今 多 数 寄 せ ら れ た 一 方 で 、 「 紙 を 使
0 1 8 年 1 月 か ら 全 公 式 版 ラ イ オ い て 、 現 在 は 年 6 回 以 上 と 定 め ら め て い る と の 説 明 が あ り ま し た 。 継 続 し て ほ し い 」 と い う ご 意 見 が
こ れ ま で に 国 際 理 事 会 で は 、 2 公 式 版 ラ イ オ ン 誌 編 集 者 会 議 に お 来 に 向 け て 新 た な 技 術 の 構 築 を 進 員 が 多 い の で 従 来 通 り に 印 刷 版 を
を 決 め る こ と と 考 え て い ま す 。 か し 昨 年 10 月 に ド イ ツ で 開 か れ た 「 L C I フ ォ ー ワ ー ド 」 に も 、 将 中 間 集 計 の 段 階 で は 、 「 高 齢 の 会
発 行 に つ い て 検 討 し 、 そ の 方 向 性 声 も あ っ た と 聞 い て お り ま す 。 し 推 進 す る こ と で す 。 今 月 号 の 特 集 て い る も の と 思 わ れ ま す 。 1 月 の
誌 の デ ジ タ ル 化 と 併 せ て 印 刷 版 の 誌 が 無 く な る の で は と 懸 念 さ れ る ン タ ー ネ ッ ト を 通 じ た 情 報 発 信 を に 届 く 頃 に は 、 そ の 結 果 が ほ ぼ 出
の 主 要 な 責 務 は 、 公 式 版 ラ イ オ ン 者 会 員 の 皆 さ ん の 中 に 、 ラ イ オ ン ズ に 対 す る 関 心 を 高 め る た め に イ 末 日 ま で で 、 こ の 3 月 号 が お 手 元
年 が 経 過 し ま し た 。 今 年 度 委 員 会 移 行 と い う 当 初 の 発 表 に よ り 、 読 目 的 は 、 主 に 若 い 世 代 の ラ イ オ ン 施 期 間 は 16 年 12 月 中 旬 〜 17 年 2 月
会 の 委 員 長 に 選 任 さ れ 、 早 く も 半 が 決 議 さ れ て い ま す 。 デ ジ タ ル 版 協 会 が デ ジ タ ル 化 を 進 め る 第 一 の お 願 い し て い ま す 。 ア ン ケ ー ト 実
今 年 度 ラ イ オ ン 誌 日 本 語 版 委 員 版 の 発 行 を 年 4 回 以 上 と す る こ と れ る こ と も 告 知 さ れ ま し た 。 国 際 見 を 聞 き 取 っ て ご 回 答 頂 け る よ う
当 た り 年 額 6 ㌦ か ら 4 ㌦ に 減 額 さ く 、 各 ク ラ ブ の 例 会 で 各 会 員 の 意 を 打 ち 出 し た い と 考 え て い ま す 。
に 対 す る 補 助 金 が 現 在 の 会 員 一 人 会 員 の 皆 さ ん の 声 を 参 考 と す べ 数 を 含 め た 18 年 1 月 以 降 の 方 向 性
た こ れ に 伴 い 、 公 式 版 ラ イ オ ン 誌 ト 」 を 実 施 す る こ と と し ま し た 。 重 に 精 査 検 討 し 、 印 刷 版 の 発 行 回
う 方 針 が 明 確 に 示 さ れ ま し た 。 ま 「 ラ イ オ ン 誌 デ ジ タ ル 化 ア ン ケ ー 会 で は ア ン ケ ー ト 結 果 を 受 け て 慎
れ た 形 式 で デ ジ タ ル 化 す る 、 と い の 在 り 方 を 検 討 す る に 当 た り 、 い 」 と い う 声 も あ り ま し た 。 委 員
ラ イ オ ン 誌 の デ ジ タ ル 化 に つ い て
ライオン誌日本語版委員会 国際理事 安 井 克 之 国際理事 佐 藤 宜 之 国際理事 中 村 泰 久 委 員 長 石 井 博 之(334複合地区) 編 集 長 佐 藤 義 則(332複合地区) 委 員 久津間康允(330複合地区) 委 員 佐々木忠康(331複合地区) 委 員 渡 邉 信 也(333複合地区) 委 員 中 村 房 雄(335複合地区) 委 員 矢 野 敏 明(336複合地区) 委 員 小 柴 登 司(337複合地区) 一般社団法人日本ライオンズ ライオン誌日本語版委員会 〒 104-0028東京都中央区八重洲2-6-15 JOTOビル9階 TEL. (03) 6674-8777 FAX. (03) 6674-8781 E-mail. edit@thelion.jp Website: www.thelion-mag.jp
57
LION 2017年3月号
- ▲TOP